2 Βασιλέων 10 : 11 [ LXXRP ]
10:11. και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S ιου N-PRI παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM καταλειφθεντας G2641 V-APPAP εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM αχααβ N-PRI εν G1722 PREP ιεζραελ N-PRI και G2532 CONJ παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM αδρους A-APM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM γνωστους G1110 A-APM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ιερεις G2409 N-NPM αυτου G846 D-GSM ωστε G5620 CONJ μη G3165 ADV καταλιπειν G2641 V-AAN αυτου G846 D-GSM καταλειμμα G2640 N-ASN
2 Βασιλέων 10 : 11 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 10 : 11 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 10 : 11 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 10 : 11 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 10 : 11 [ NET ]
10:11. Then Jehu killed all who were left of Ahab's family in Jezreel, and all his nobles, close friends, and priests. He left no survivors.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ NLT ]
10:11. Then Jehu killed all who were left of Ahab's relatives living in Jezreel and all his important officials, his personal friends, and his priests. So Ahab was left without a single survivor.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ ASV ]
10:11. So Jehu smote all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ ESV ]
10:11. So Jehu struck down all who remained of the house of Ahab in Jezreel, all his great men and his close friends and his priests, until he left him none remaining.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ KJV ]
10:11. So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ RSV ]
10:11. So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, all his great men, and his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ RV ]
10:11. So Jehu smote all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ YLT ]
10:11. And Jehu smiteth all those left to the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his acquaintances, and his priests, till he hath not left to him a remnant.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ ERVEN ]
10:11. So Jehu killed all the people in Ahab's family living in Jezreel. He killed all the important men, close friends, and priests. None of Ahab's people were left alive.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ WEB ]
10:11. So Jehu struck all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining.
2 Βασιλέων 10 : 11 [ KJVP ]
10:11. So Jehu H3058 slew H5221 H853 all H3605 that remained H7604 of the house H1004 of Ahab H256 in Jezreel, H3157 and all H3605 his great men, H1419 and his kinsfolk, H3045 and his priests, H3548 until H5704 he left H7604 him none H1115 remaining. H8300
❮
❯